№1 (2012)

Table of Contents

Articles	Pp.	Download
Keiler, P. „Cultural-Historical Theory“ and „Cultural-Historical School“: From Myth (Back) to Reality	1–33	Article (pdf)
Keiler, P. «Kulturhistorische Theorie» und «Kulturhistorische Schule»: Vom Mythos (Zurück) zur Realität	47–53	Article (pdf)
Keiler, P. “Teoria Histórico-Cultural” e “Escola Histórico-Cultural”: do Mito (de volta) à Realidade	54–59	Article (pdf)
Yasnitsky, A. A History of Cultural-Historical Gestalt Psychology: Vygotsky, Luria, Koffka, Lewin, and others	98–101	Article (pdf)
Yasnitsky, A. Eine Geschichte der kulturhistorischen Gestalt-Psychologie: Vygotskij, Lurija, Koffka, Lewin und andere	102–105	Article (pdf)
Yasnitsky, A. Uma Historia da Psicologia da Gestalt Historico-Cultural: Vygotsky, Luria, Koffka, Lewin, e outros	106–109	Article (pdf)
Yasnitsky, A. L.S. Vygotsky’s “Tool and sign” as a “benign forgery”: Introduction to virtual dialogue	112–113	Article (pdf)
Renatus «As a matter of fact, in Vygotsky’s archive only an English version of this text was initially discovered…» This publication is an essay of an anonymous blogger Renatus, who reported that “in Vygotsky’s archive only an English version of the text was initially discovered”. This English version of the text, according to Renatus, was subsequently translated into Russian for publication in the Soviet edition of the six-volume Collected Works of Vygotsky (1982-1984). For an English synopsis and analysis of all essential points of the Renatus’s story as it is related to the history of the “benign forgery” see Elkhonon Goldberg’s contribution to this discussion.	114–117	Article (pdf)
Goldberg, Е. “Thank you for sharing this fascinating material — very interesting”	118–120	Article (pdf)
Cole, M. Comments on prior Comments	124–127	Article (pdf)
Van der Veer, R. Rukopisi ne goryat or do they?	133–138	Article (pdf)
Yasnitsky, A. “Vygotsky as an Art and Literary Scholar”: Maltsev, V.V. The Soviet theatre of 1920s in Vygotsky’s assessment Kotik-Friedgut, B. The seeds that sprout: An overview of early journalistic essays of L.S. Vygotsky (1916-1923), and other papers	154–155	Article (pdf)
Yasnitsky, A. Vygotsky’s early works: Literary and theatrical reviews in newspaper “Nash ponedel’nik” [Our Monday] (Gomel’), 1922–1923	226–227	Article (pdf)